LIBERTAD REGALADO; MEMORIAS EN EL IMBABURA

En la tarde y noche del día jueves 10 de abril de 2025, en la ciudad de Atuntaqui, participé en la presentación de la obra “Memorias en el Imbabura”, de la escritora Enma Libertad Regalado Espinosa. La programación fue organizada por el Centro Cultural Antonio Ante. Es una publicación de 174 páginas, en formato A5, de Imprenta La Letra. 

He leído la obra con detenimiento y con mucho gusto; sintiendo y saboreando la riqueza cultural que tiene la gente de nuestros pueblos. Pueblos cercanos, más que, en lo geográfico, en las costumbres, tradiciones, historia, que nos unen porque compartimos las mismas raíces.

Si bien la obra se refiere a la memorias de la familia Regalado – Espiosa, específicamente a los recuerdos de su madre la señora Enma Enriqueta Espinosa Guerra; artesana y promotora social de larga trayectoria en Atuntaqui, aparecen remembranzas de sus estadías en Alausí, Jipijapa, San Miguel de Bolívar,  pero, irremediablemente, la escritora, vuelve a Atuntaqui, el sitio de los recuerdos más tiernos, vívidos y formadores de su niñez y juventud. Y allí nos solazamos al encontrar, con pelos y señas, la vida de este a Atuntaqui querido. 

En esta narración podemos hacer el ejercicio de cambiar nombres, apodos, andanzas, picardías y adecuarlas a cada uno de nuestros pueblos y calzan perfectamente. Los personajes, aquellos conocidos por nosotros, toman vida y corretean por las mismas calles y senderos de nuestra juventud.

En este libro hay muchos nombres y hechos ocurridos en Atuntaqui y sus alrededores, que las generaciones de ese tiempo las recordaran y las volverán a vivir, como si fuera ayer; los jóvenes lectores, de hoy, se imaginaran que sólo fueron sueños de esos muchachos de antaño.

Los juegos, los dichos, los cultivos, las flores y los frutos se repiten y los vemos nítidamente que están maduros y los disfrutamos en esa alegre y despistada vida de la niñez en los campos nuestros. Las sopas, los cariuchos, los platos de celebración, las carnes asadas, las fritadas desatan sus olores que nos recuerdan nuestros hogares. Los panes, los delicados, los postres y las chichas nos dejan extasiados y están presentes las tradicionales recetas de la tatarabuela, abuela o madre. 

En un libro de memorias, sólo se escribe de los pasajes familiares, motivo de la narración; así es, pero en el caso de “Memorias en el Imbabura”, los textos se extienden, se agrandan, por culpa de la historiadora Libertad Regalado. 

A Libertad la conocimos haciendo Historia en la Academia Nacional de Historia del Ecuador, en la que compartimos un espacio en el grupo numerario de la misma. 

La conocimos en los múltiples eventos nacionales e internacionales en los que asistimos en un peregrinaje de difundir la historia de nuestro país. Conversamos de tantas cosas, y, alguna vez, recuperamos alguna información de sus ancestros en el Carchi. Si, Libertad, tiene como padre a un carchense ilustre, maestro y político connotado; me refiero a Jorge Edmundo Regalado Coral.

Entre las memorias familiares de una inmensa riqueza, van saliendo los apuntes histórico de Atuntaqui, de la patria, en la que estuvieron involucrados sus parientes.

Su padre, el profesor Jorge Regalado Coral fue concejal y presidente del municipio de Tulcán, por varias ocasiones; Diputado de la Provincia del Carchi; Director de Educación del Carchi; Director de la Escuela Sucre; profesor y Rector de varios colegios del Ecuador. En Atuntaqui fue Rector del Colegio Abelardo Moncayo, antes denominado como 28 de mayo.

En el año de 1937, cuando fue presidente del Concejo de Tulcán se propuso rescatar y llevar a su tierra natal, los restos de Luciano Anastasio Coral Morillo, el periodista fundador, en Quito y Guayaquil, del periódico “El Tiempo”,  polemista, militar, diputado por las Provincias del Carchi, Imbabura y Guayas, que fuera asesinado junto al General Eloy Alfaro Delgado por una turba que protagonizó uno de los capítulos más tenebrosos de la Historia del Ecuador. 

Se realizó la exhumación de los restos de Luciano Coral, en el Cementerio de San Diego, de Quito, y la señora Dioselina Guerra viuda de Masías, que los había mantenido en secreto en su mausoleo, hizo la entrega Zorobabel Coral y a Wilfrido Coral, hijo y nieto de Luciano Coral, y a una extensa y muy selecta comisión de carchenses, en el que se incluyó el Ministro de Educación Coronel Guillermo Burbano Rueda, también carchense. 

Los restos mortales fueron llevados a Tulcán y, en memorable ceremonia, se depositaron en el cementerio de la ciudad.

En Atuntaqui, don Jorge Regalado, fue Rector del Colegio Abelardo Moncayo, antes denominado como 28 de mayo; concejal y presidente del Concejo Municipal, en 1947, y como presidente del cabildo encargó al sacerdote Neptalí Rocha para que elabore la bandera y el escudo del cantón. Aquí una curiosidad, este religioso, de grata recordación, fue párroco de San Nicolás de Mira, mi lugar natal. Y seguimos en Mira, una prima de Libertad; Dora Regalado fue profesora de una escuelita en el Pueblo Viejo de Mira que iniciaba sus actividades.

Libertad Regalado Espinosa es maestra, historiadora, poeta, promotora cultural, lideresa. 

Miembro de número de la Academia Nacional de Historia del Ecuador; miembro correspondiente extranjera de la Academia Nariñense de Historia.

Entre sus libros, para citar unos pocos, están; Palabras sumergidas (1993); Evatórica/Poesía y Cuento (2003); Manabí y su comida milenaria (2008-2019); Las hebras que tejieron nuestra historia (2010); Identidad e indigenismo en Manabí (2016); Santa Ana madre del río Grande (2019); El Amorfino manifestación cultural del pueblo montubio (2019); Los dolorosos muelles de la despedida (2014). 

El libro; “Memorias en el Imbabura”, de la escritora Enma Libertad Regalado Espinosa, lo dedica a su madre, doña Enma Enriqueta Espinosa Guerra, que acaba de cumplir cien años de existencia.

Una obra de gran importancia para Atuntaqui e Imbabura y para todos aquellos que disfrutamos de las letras.

Mira, 16 de abril de 2025

FOTOGRAFÍAS: 

Portada del libro.

Bayardo Ulloa, José Echeverría y Libertad Regalado el día de la presentación de la obra.